Bill Gates had announced that Microsoft plans to release a
Windows version in Hindi. Here are some Windows related terms that are to be used in the Hindi version of ........
English |
Hindi |
Windows 2000 |
Khidkiyan'DoHazar |
File |
Phaail |
Save |
Bachao |
Save As |
Aise Bachao |
Save All |
Subko Bachao |
Help |
Mujhe Bachao |
Find |
Dhoondo |
Find Again |
Firse Dhoondo |
Move |
Hilao |
Mail |
Dak |
Mailer |
Dakiya |
Zoom |
Paas se dhekho |
Zoom out |
Door se dhekho |
Open |
Kholo |
Close |
Bandh Karo |
New |
Naya |
Old |
Purana/Khatara |
Replace |
Badli Karo |
Run |
Bhaago |
Print |
Chhaapo |
Print Preview |
Dekh Ke Chaapo |
Copy |
Nakal Utaaro/Kaapi |
Cut |
Kaato |
Paste |
Chipkao |
Paste Special |
Payshal Chipkao |
Delete |
Goli Maaro |
View |
Nazaara |
Tools |
Hatyaar |
Toolbar |
Hatyaar Khamba |
Spreadsheet |
Khuli Chaadar |
Exit |
Kalti Maaro |
Tree |
Ped |
Compress |
Thooso |
Mouse |
Chooha |
Click |
Tik Karo |
Double Click |
Tik-Tik Karo |
Forward |
Idhar-se-Udhar |
Scrollbar |
khamba |
Access Denied |
Ghusne ki Agya nahi |
|
|
MICROSOFT WINDOWS 2000 |
ATISUKSHMA MULAYAM (microsoft)
KHIDKIYAAN (windows)
AVRUTTI (version)
DOHAZAR (2000) |
MICROSOFT POWERPOINT |
AtiSukshma Mulayam ShaktiBindu |
MICROSOFT WORD 6 |
AtiSukshma Mulayam Shabda Chheh |
MICROSOFT ACCESS |
AtiSukshma Mulayam PRAVESH KI SAMMATI |
MICROSOFT VISUAL C++ |
AtiSukshma Mulayam Nazaaraa C adhik hi adhik |
OFFICE 2000 |
Karyalaya 2000 mein |
Internet Explorer |
Taaron ke Jaal ka Sanshodhak |
Lotus Notes |
Kamal ke Ruppeye |
|
|